Veranstaltungssuche
Veranstaltungskalender
Sämtliche Veranstaltungen unseres Hauses sowie Kooperationsveranstaltungen mit anderen Organisationen finden Sie in unserem Veranstaltungskalender.
Präsenz+online Zentralamerikatag: „Kirchen als Friedensstifter in einer Welt der Gewalt“ in Präsenz (München) + online
25. Zentralamerikatag: „Kirchen als Friedensstifter in einer Welt der Gewalt“ Samstag, 16. März, 16-19 Uhr (MEZ)in München (CVJM, Landwehrstr.13, 5min vom Hbf+Stachus)) + online |
25. Día de Centroamérica: „Las iglesias como hacedoras de paz en un mundo de violencia“ Sábado, 16 de marzo, 9-12 horas (CST)en San Salvador + en línea |
Info + Anmeldung für Teilnahme in Präsenz: gisela.voltz@mission-einewelt.de Tel.: 09874-9-1720 |
Infos e inscripción para participar en presencia: laurasaravia.sls@gmail.com |
Zoom-Link für Online Teilnahme / Enlace Zoom para la participación en línea https://eu01web.zoom.us/j/61528239061?pwd=ZjVVaWVTbE1FSktnZTBjNk1sb1NjUT09 Meeting-ID: 615 2823 9061 Code: 127800 |
|
Ein spannender hybrider zweisprachiger Nachmittag erwartet dich zum Zentralamerikatag! Tauche ein in das Thema „Kirchen als Friedensstifter in einer Welt der Gewalt“. Der Alltag vieler Menschen in Zentralamerika ist häufig von Gewalt geprägt. Wie gehen die lutherischen Kirchen dort damit um, wie können sie für ein friedlicheres Miteinander beitragen? Neben inspirierenden Vorträgen und Gruppenarbeit bietet sich die Gelegenheit zum persönlichen Austausch. Auch die Musik wird nicht zu kurz kommen! Eine einzigartige Mischung, um gemeinsam Perspektiven zu entdecken und Diskussionen zu fördern. Sei dabei und gestalte aktiv mit! Die Teilnahme ist kostenlos. Für Übersetzung ist gesorgt. |
¡Una emocionante mañana híbrida bilingüe te espera para el Día de Centroamérica! Sumérjate en el tema „Las iglesias como hacedoras de paz en un mundo de violencia“. La vida cotidiana de muchas personas en Centroamérica se caracteriza a menudo por la violencia. ¿Cómo afrontan las iglesias luteranas esta situación y cómo pueden contribuir a una convivencia más pacífica? Además de presentaciones inspiradoras y talleres, habrá oportunidad para la interacción personal. ¡ Y no faltará la música! Una mezcla única para descubrir perspectivas juntos y fomentar discusiones. ¡Participa y contribuye activamente! La entrada es gratuita y se proporcionará traducción. |
Programm 15 Uhr Kaffee/Tee und Kuchen (nur in Präsenz) 16 Uhr: Begrüßung und Einführung 16:15 Uhr: Musik 16:20 Uhr: Impulse – Wie nähern sich die Kirchen der Kultur des Friedens aus verschiedenen Kontexten heraus an? (Pfrin. Arisbe Gómez, Lutherische Kirche in El Salvador, in Präsenz) – Frieden und Kunst (Pfr. Christian Chavarria, Lutherische Kirche in El Salvador, in Präsenz) 17 Uhr: Workshops: Diskussion und Austausch 17:40 Uhr: Pause mit Musik: Julio und Gertie Melara aus Costa Rica 17.50 Uhr: good practices zur Schaffung von Frieden 18.20 Uhr: Friedensaufruf der zentralamerikanischen Kirchen 18.30 Uhr: Gebet für den Frieden 18.40 Uhr: Auswertung und Verabschiedung 19 Uhr: Ende |
Programa 9 h: Bienvenida e introducción 9:15 h: Música 9:20 h Impulsos – Como abordan las iglesias la cultura de paz desde los diferentes contextos? (Rev. Arisbe Gómez, Iglesia Luterana Salvadorena) – Paz y arte (Rev. Christian Chavarria, Iglesia Luterana Salvadorena) 10 h: Talleres: discusión y intercambio 10:40 h: Pausa con música: Julio y Gertie Melara de Costa Rica 10:50 h: Buenas prácticas para construir la paz 11.20 h: Llamado por la paz desde las Iglesias Centroaméricanas 11:30 h: Oración por la paz 11:40 h: Evaluación y despedida 12 h: Fin |
Die Tagung wird gefördert aus Mitteln der Evang. Luth Kirche in Bayern über Mission EineWelt. | La reunión se financiará con fondos de la Iglesia Evangélica Luterana en Baviera a través de Misión UnMundo. |
Weitere Informati0nen: ZA_Flyer_2024_FINAL
Banner: Banner_ZA_2024 Sharepics_ZA_2024 Sharepic: Sharepics_ZA_2024 |
|
Informationen zur Veranstaltung
Datum und Uhrzeit:16.03.24
16:00 - 19:00
Verantwortlich für die Veranstaltung:
Tagungsnummer (falls vorhanden):
Kosten:
Anmeldung: gisela.voltz@mission-einewelt.de
iCal Link: iCal
Online Buchungsformular
Der Anmeldezeitraum für diese Veranstaltung ist bereits überschritten. Buchungen sind daher nicht mehr möglich.